Dem Untergang nah
Dem Untergang nah
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Auf einer Insel,
stand ein Haus umgeben vom Meer.
Die Wellen des Meeres bedrohlich ho ch,
aus der See heraus ragen.
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Ein Moment und alles
könnte vorbei sein,
ein mal zu viel den Rücken zugedreht,
und ein langes Messer
könnte in einen stecken .
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Besser wäre es gewesen,
diesen Ort nie betreten zu haben.
Doch wohin gehen,
wenn die ganze We lt verbrennt,
wenn alles in Flammen steht.
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Noch gibt es kein Ziel
in diesen Blutigen Spi el,
außer hier durch Feuer g ehen,
der Weg zurück
ist längst zerfalle n.
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Die Tage sind gezählt,
es ist schon lange an d er Zeit
zu wählen den Weg,
denn man weiter ver folgt.
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Ein Blick zurück lohnt sich nicht,
die Vergangenheit ist schon
lang untergegangen,
die letzte Zeit brachte nur Schmerz.
Der Samurai hält das Schwert
fest in der Hand.
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Versucht sich an den Gedanken
fest zu halten,
alles ende auc h der Schmerz.
Es scheint alles verloren,
Ein Alptraum den man Kr ieg nennt.
Das Schwert in der Hand,
um in den letzten Krieg
zuziehen der Samurai.
Ein Krieg des Anfang
kaum noch einer kenn t.
Die Welt ist zerrückelt,
bist es nur noch leid
einen im Leben gefa ngen hält.
Close to the downfall
Sword in hand,
to go to the last war
of the samurai.
On an island
stood a hous e surrounded by the sea.
The waves of the sea ominously high,
protruding from the sea.
The sword in his hand,
to go to the last war
of the samurai.
A moment and everything
could be over,
one too many turns of the back,
and a long knife
could stick in you .
The sword in your hand,
to go to the last war
of the samurai.
It would have been better
never to have entered this place.
But where to go,
when the whole w orld is burning,
when everything is in flames.
Sword in hand,
to go to the last war
of the samurai.
There is still no goal
in this bloody game,
except to go through fire here,
the way back
has long sinc e crumbled.
Sword in hand,
to go to the last war
the samurai.
The days are numbered,
it is long past time
to choose the path
to follow.
Sword in hand,
to go to the last war
of the samurai.
It is not worth looking back,
the past is already
long perished,
the last time br ought only pain.
The samurai holds the sword
firmly in his hand.
The sword in his hand,
to go to the last war
the samurai.
Trying to hold on to the thought
to hold on to the thought,
everything ends, even the pain.
It seems that everything is lost,
A nightmare called war.
Sword in hand,
to go to the last war
of the samurai.
A war of the beginning
hardly one still knows.
The world is disrupted ,
it is only tired
one in the life holds captive.
Kurz vor dem Untergang
auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
Die Wellen sind erschreckend hoch,
aus dem Meer steigen.
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
Schwert in der Hand,
Geh in den letzten Krieg Samurai zeichnen.
für einen Augenblick kann vorbei sein
einmal zu oft umdrehe
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
wäre besser gewesen Betreten
Sie diesen Ort niemals.
aber wohin wenn die ganze Welt
brennt Wenn alles brennt.
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
lohnt sich nicht umzukehren die Vergangenheit
war lange vorbei Das letzte Mal
brachte nichts als Schmerzen.
Samurai mit Schwert
Halten Sie es fest in Ihrer Hand.
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
versuchen Sie diese Idee festhalten
Auch das Ende tut weh. a
lles scheint verloren
Ein Alptraum namens Krieg.
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
Kampf des Anfangs Fast niemand weiß es.
Welt zerrissen du bist nur müde
halte dich im Leben fest
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
noch keine Tore in diesem blutigen Spiel
Außer hier durchs Feuer zu gehen Heimweg
längst zusammengebrochen.
Tage können gezählt werden Endlich
wähle den Weg Denn ich werde es weiter verfolgen.
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
es lohnt sich nicht zurückzublicken die Vergangenheit
ist bereits vor langer Zeit Das letzte Mal
brachte nur Schmerzen.
Samurai hält ein Schwert Fest im Griff.
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
Bitte denken Sie darüber nach kuscheln
Alles endet auch mit Schmerz.
alles scheint verloren Alptraum des Krieges.
Auf einer Insel, Dort steht ein Haus,
das vom Meer umgeben ist.
Der beginnende Krieg weiß fast keiner.
Die Welt ist zerrissen du bist nur müde dich im Leben
gefangen halten vor langer Zeit.
Das letzte Mal brachte nur Schmerzen.
Samurai hält ein Schwert Fest im Griff.
Shortly before
the sinking
on an island, there is a house
surrounded by the sea.
The waves are frighteningly high,
rising from the sea.
On an island, There stands a house
surrounded by the sea.
Sword in hand,
Go draw in the last war samurai.
for a moment can be over
turn once too often
On an island, There stands a house
surrounded by the sea.
would have been better Enter
Never enter this place.
but where to go when the whole world
Is burning When everything is burning
On an island, There stands a house
that is surrounded by the sea.
is not worth turning back the past
was long gone The last time
brought nothing but pain.
Samurai with sword
Hold it firmly in your hand.
On an island, There stands a house
surrounded by the sea.
try to hold this idea
The end also hurts. a
ll seems lost
A nightmare called war.
On an island, There stands a house
surrounded by the sea.
Struggle of the beginning Almost no one knows.
World torn apart you're just tired
hold on for dear life
On an island, There stands a house
that is surrounded by the sea
Still no goals in this bloody game
Except here through the fire to go home
Long since collapsed.
Days can be counted At last
choose the way For I will pursue it on.
On an island, There stands a house,
which is surrounded by the sea.
it's not worth looking back the past
is already long ago The last time
brought only pain.
Samurai holds a sword tightly in his grip.
On an island, There stands a house
surrounded by the sea.
Please think about cuddling
Everything ends in pain too.
everything seems lost nightmare of war.
On an island, There stands a house
that is surrounded by the sea.
The beginning of the war almost no one knows.
The world is torn you're just tired in life
imprisoned a long time ago.
The last time brought only pain.
Samurai holds a sword tightly in his grip.
Wie diese Rose verblut
Während die Rose verblüt,
nährt sich dies Ende der Zeit.
Während die Rose verblüt,
nährt sich dies Ende der Weit.
Unwirklich
Unwirklich Welt.
Schattenwesen im tanze
verblüt Rose.
Diese Maskenwand.
Ein Nachthimmelmantel
geheimnisvolle Siuletten.
Unreal
Unreal world.
Shadow creat ure in dance
faded rose.
This mask w all.
A night sky cloa k
mysterious siulett es.
Der Schleier
aus Samtschwarzen
Horizont
Dieser freurige Horizont,
wie ein Zelt,
über dieser surrealen Welt.
Die Sonnen geht unter,
die Finsternis kommt.
mit alle ihren Geheimnissen.
Der Schleier
aus Samtschwarzen Horizont
Samtschwarzen
Horizont Schleier
Die Hexe aufen Besen,
dahinter tanzende
diese Schattenwesen,
Dessen Augen dich erblicken,
den du nicht entkommen kannst.
Der Schleier
aus Samtschwarzen Horizont
Dieser finster Horizont,
wie ein Zelt.
Über diese surreale Nachtzeit.
Dies Schattenwesen.
Der Schleier
aus Samtschwarzen Horizont
Desen Augen haben dich
erblickt den du,
nie entkommen kannst.
Dieser Schleier
aus samtschwarzen Horizont.
Velvet black
Horizon veil
The witch on a broom,
behind it dancing
these shadowy cr eatures,
Whose eyes behold thee,
Whom you cannot escape .
The veil
of velvet black horizon
T his dark horizon,
like a tent.
Over this s urreal night time.
This shadow creature.
The veil
of velvet black horizon
T he eyes have seen you
beheld you,
can never e scape.
This veil
of velvet black horizon.
Wenn die Rose verwelkt
wenn die Rose verwelkt
Diese Apokalypse naht.
wenn die Rose verwelkt
Diese Apokalypse naht.
Whe n the rose withers
When the rose withers
This apocalypse is app roaching
when the rose withers
This apocalypse is app roaching.
Unwirkliche Welt.
Dunkle Kreaturen
im Tanz Blutung verstärkt.
Diese Maskenwand.
Ein Mantel des Nachthimmels
geheimnisvolle Silhouette.
Dunkle Kreaturen
im Tanz Blutung verstärkt.
Diese Maskenwand.
Ein Mantel des Nachthimmels
geheimnisvolle Silhouette.
Unreal world.
Dark creatures
in dance bleedi ng amplified.
This mask wall.
A cloak of night sky
mysterious silhouett e.
Maske des schwarzen Samthorizonts
Maske des schwarzen Samthorizonts .
Dieser glückliche Horizont
wie ein Zelt in dieser surrealen Welt.
Sonnenuntergang Dunkelheit kommt.
mit all seinen Geheimnissen.
Hexe auf einem Besenstiel ,
dahinter dem Tanz Diese dunklen Kreaturen.
Wessen Augen dich sehen
dass du nicht entkommen kannst
Dieser dunkle Horizont wie ein Zelt.
Über diese surreale Nacht.
Dieses Schattenwesen.
Ihre Augen haben dich mach's gut
kann niemals entkommen dieser Schleier
des samtschwarzen Horizonts.
Mask of the black velvet horizon
Mask of the black velvet horizon .
This happy horizon
like a tent in this surreal world.
Sunset darkness is coming.
With all its mysteries.
Witch on a broomstick ,
behind the dance These dark creatures.
Whose eyes see you
that you cannot escape
This dark horizon like a tent.
Over this surreal night.
This shadow creature.
Whose eyes have you make good
can never escape this veil
of the velvet black horizon.
Verwelkt-Rose
Wie diese Rose blutet .
wenn die Rose verwelkt
wie diese Rose blutet
wenn die Rose verwelkt
Das Ende dieser Zeit naht.
wenn die Rose verwelkt
Das Ende der Welt kommt.
Wie diese Rose blutet .
wenn die Rose verwelkt
illusorisch unwirkliche Welt.
Schatten im Tanz Verwelkte Rosen.
Diese Maskenwand.
Nachthimmel Umhang
Geheimnisvolle Silhouette.
Wie diese Rose blutet .
wenn die Rose verwelkt
Schleier Von Velvet Black Horizon
dieser glückliche Horizont
wie ein Zelt Oben auf dieser surrealen Welt.
Wie diese Rose blutet .
wenn die Rose verwelkt
die Sonne geht unter Dunkelheit
ist gekommen. und all seine Geheimnisse.
Hexe auf Besen hinter dem Tanz
Diese Schattenwesen.
Wie diese Rose blutet .
wenn die Rose verwelkt
Dessen Augen dich sehen
du kannst nicht entkommen
dieser dunkle Horizont wie ein Zelt.
Über diese surreale Nacht.
Wie diese Rose blutet .
wenn die Rose verwelkt
Dieses Schattenwesen.
sie haben dich in ihren augen
mach's gut kann niemals entkommen
dieser Schleier Von Velvet Black Horizon.
Wie diese Rose blutet .
wenn die Rose verwelkt
wenn die Rose verwelkt
Das Ende der Welt kommt.
wenn die Rose verwelkt
Das Ende der Welt kommt.
Withered Rose
How this rose bleeds .
when the rose withers
how this rose bleeds
when the rose withers
The end of this time is near.
when the rose withers
The end of the world is coming.
How this rose bleeds .
when the rose withers
illusory unreal world.
Shadows in the dance Withered roses.
This mask wall.
Night sky cloak
Mysterious silhouette.
How this rose bleeds .
When the rose withers
Veil Of Velvet Black Horizon
this happy horizon
Like a tent On top of this surreal world.
How this rose bleeds .
when the rose withers
the sun goes down darkness
Has come. and all its secrets.
Witch on broom behind the dance
These shadow creatures.
How this rose bleeds .
When the rose withers
Whose eyes see you
you cannot escape
This dark horizon like a tent.
Over this surreal night.
How this rose bleeds .
when the rose withers
This shadow creature.
they have you in their eyes
make it good can never escape
this veil From Velvet Black Horizon.
How this rose bleeds .
when the rose withers
when the rose withers
The end of the world is coming
when the rose withers
The end of the world is coming.
Horizontmaske aus schwarzem Samt.
Horizontmaske aus schwarzem Samt.
dieser glückliche Horizont Wie ein Zelt
in dieser surrealen Welt.
Die Dunkelheit des Sonnenuntergangs kommt.
und all seine Geheimnisse.
eine Hexe auf einem Besen,
Der Tanz hinter diesen dunklen Kreaturen
Dessen Augen dich sehen
du kannst nicht entkommen
Dieser dunkle Horizont ist wie ein Zelt.
Über diese surreale Nacht.
Dieses Schattenwesen.
du kümmerst dich um deine Augen
entkomme niemals diesem Schleier
Ein samtiger schwarzer Horizont.
Black velvet horizon mask.
Black velvet horizon mask.
this happy horizon Like a tent
in this surreal world.
The darkness of the sunset is coming.
and all its secrets.
a witch on a broom,
The dance behind those dark creatures
Whose eyes see you
you cannot escape
This dark horizon is like a tent
Over this surreal night.
This shadow creature
you take care of your eyes
never escape this veil
A velvety black horizon.
Dem Untergang nah
